Wszystkie podane ceny są cenami brutto (nie dolicza się do nich 23% VAT).

W przypadku stałej współpracy lub dużych zleceń istnieje możliwość negocjacji warunków.

* W przypadku tłumaczeń pisemnych zwykłych jednostkę rozliczeniową stanowi strona tłumaczeniowa licząca 1600 znaków drukarskich, łącznie ze spacjami, liczona wg wskazań statystyki edytora MS Word. W przypadku dokumentów w wersji elektronicznej, w których liczbę znaków określa się automatycznie, liczba stron tłumaczenia jest określana na podstawie tekstu źródłowego (oryginału). Natomiast w przypadku skanów, wydruków, kopii i innych dokumentów, w których nie można obliczyć liczby znaków, Tłumacz informuje Klienta o szacunkowej liczbie stron, a dokładna wartość zamówienia zostaje określona na podstawie tekstu docelowego (tłumaczenia). Stronę rozpoczętą liczy się za całą.

Ceny podlegają negocjacji w przypadku dużych zleceń oraz stałych klientów.

Wszystkie podane ceny są cenami brutto (nie dolicza się do nich 23% VAT).

Rozliczenie w oparciu o blok dwugodzinny jest możliwe tylko w przypadku realizacji zlecenia na terenie miasta Lublin. W przypadku zleceń realizowanych poza miejscem zamieszkania Tłumacza stosuje się bloki cztero- i ośmiogodzinne. Każda rozpoczęta godzina liczy się jako pełna. Koszty dojazdu oraz ewentualnego wyżywienia i noclegu Tłumacza doliczane są do ceny tłumaczenia. Klient powinien dostarczyć Tłumaczowi materiały umożliwiające przygotowanie się do realizacji zlecenia. Koszty tłumaczeń ustnych realizowanych w sobotę wiążą się ze stawką powiększoną o 50%, a w przypadku dni ustawowo wolnych od pracy - o 100%.

Wszystkie podane ceny są cenami brutto (nie dolicza się do nich 23% VAT).